Kadri Tarelli shkruan:Kuvendim me autorin Doranin Agalliu
Kadri Tarelli shkruan: Para se të diskutoni, merrni frymë! Para se të flisni, dëgjoni! Para se të kritikoni, shikoni veten! Para se të shkruani, mendoni! Para se të lëndoni, ndjejeni atë! Para se të hiqni dorë, provoni! Para se të vdisni, jetoni! Adriano Çelentano Më mirë merresh vesh me të vdekurin se me të gjallin! […]
E deila poetike me Elvira Zenel
Elvira Zeneli Udhët tona Të ngushta këto udhë, Trupholla. Të ngushta këto udhë Se u madhuan ëndrrat tona. Këto udhë të çojnë te njē shpresë, Të çojnë te një dashuri. Nën to shtrihet toka e pavdekshme, Mbi to qielli i madh, pa kufi. Të ngushta e të holla ngelën rrugët, Se bota u bë më […]
Caste poetike me Dorela Sheme Beçaj
Dorela Sheme Beçaj Njeriut tim Shume herë netët e vetmisë më kanë shoqëruar, e po aq herë lotët e mërzisë Shumë herë zemra është robëruar, Prej dhimbjes , prej largësisë. Po aq herë jastëkëve jam strukur Kam bërtitur e kam sharë. Netëve të vetmuara të dhimbjes Trup e zemër vrarë. E kur lindi dielli im […]
Mbrëmje potike me vargjet e poetës Elvira Zeneli
Elvira Zeneli SONTE NUSE N’DARDANI Sonte do të doja t’jem me ty, Por ja që s’mund të jem, ç’padrejtësi, T’i përplasnim gotat për Shqipëri, Pastaj të vija nuse n’ Dardani. Dhe të dy të festonim të bashkuar, T’i merrte mesazhet lart dhe qielli, Le t’ia merrnim valles të dy shtruar, Sikur të bashkohen hëna e […]
Mbrëmje poetike me Trandafile Malshi
Trandafile Malshi I DASHTUN ATË I dashtun ATË! Na u kthyem ,erdhëm sërish, Flatrash u nalëm, flurimë, Në gurt’ e shpisë së moçme, Ngrehinë, mes eshtnave të kohës, Atij viti të largët, 1954. E di se vorri tu ba fort i randë. Kur na shkum nga rranjët tona. Çdo cep të shpisë e kaplonte rënkimi, […]
Me vargjet e poetës kroate Jasmina Sfiligoj
Jasmina Sfiligoj-Zagreb Rrethi i mbyllur (përkthim nga Sokol Demaku) Dikur, kur del në dritën e ditës, Një qenie e pafuqishme merr frymën e parë, Ndjen dhimbjen e parë dhe lëshon një britmë, Ndërsa pas vetes lë errësirën e qetë. Hap pas hapi duhet të mësojë të ecë, Të respektojë rregullat kudo që shkel, Me frikë […]
Kadri Tarelli shkruan:NJË JETË ME MATEMATIKËN, PËR MATEMATIKËN-Portret Islam Alikaj
Kadri Tarelli shkruan: Nëse do krijoni monumente për njerëzit e rëndësishëm, krijoni për mësuesit. Ata janë heronjtë e shoqërisë sonë. Guy Kawasaki NJË JETË ME MATEMATIKËN, PËR MATEMATIKËN Islam Alikaj, në moshën 85-vjeçare vazhdon të botojë. Portret Një jetë të tërë pune me Matematikën dhe për matematikën, nga Profesor Islam Alikaj, ku ka shumë mundim, […]
Mbrëmje poetike me Brixhilda Dede
Brixhilda Dede PENDESË Në portokalli të artë shtrihej muzgu, Që shpejt në të kuqe shege u shndërrua. Qyteti prehej në heshtje, fjalët mbetën shteruar. Mesazhe të ëmbla gjetën strehëz, në zaharën e një legjende. Yjet të zjarrtë shuar janë. Harruar, mbetën sytë e një hëne. I hidhur erdhi pendimi si mellan i një boje të […]
Këpucët e Simit: Tregim nga Fatmir Terziu
Këpucët e Simit Tregim nga Fatmir Terziu Të gjithë e dinim. Të gjithë e njihnim. Shkëputej hera-herës dhe hynte në zyrat e të mëdhenjve. Por, kjo ndodhte më së shumti mëngjeseve. Herët e tjera, ashtu të kërrusur e shihnim afër „1Maj“-it të pastave 12 lekëshe me shumë krem të bërë me vezë të freskëta, por […]
E marta poetike me Jana Tafilaj
Jana Tafilaj PËRSHËNDETJE! BUZËQESH! Buzëqesh o femër, buzëqesh nga mëngjesi deri në mbrëmje, Dhimbjen brënda mos e mbaj Mos e vra hiç atë mëndje. Buzëqesh, aq sa forcë të kesh shpirtin tënd mos e pllakos Ti je ëngjull, je mbretëresh kush t’gjykon ,veten rëndon . Buzëqesh o e mira grua duke mbushur dhe ujë në […]
Me vargjet e poetit Niloi Rafiq
Niloi Rafiq সবুজ আয়না নিলয় রফিক অদূরে মুদিরছড়া খালে বাঁকে মন স্রোতের উজানে নৃত্য অপূর্ব জোছনা দৃষ্টির কপাটে খেয়া পিপাসার মুখ সদর জানালা ঘাটে বিমূর্ত বলাকা। আড়ালে গুপ্তঝিলিক সুন্দর শরীর করতলে সন্ধ্যা ডুবে আপেল মদিরা প্রেমের জলশিকার সন্ন্যাসী পীরের স্মৃতিভূমি স্বপ্নগুচ্ছ স্বরূপের ছায়া। পাঁজরে শ্যামলনদী ঝাউয়ের নাচ অচেনা আগুন তাপে উত্তাল শহর সুরের বালুচরের সুন্দর […]
Pika në letrën e humbur: Tregim nga FJOLLA MUHAXHIRI AGUSHOLLI
FJOLLA MUHAXHIRI AGUSHOLLI Pika në letrën e humbur Në një dhomë të ngrohtë shtëpie, në heshtjen që mbushte muret, në një pasdite të një fund Vere, ulur pranë dritares, një nënë dhe vajza e saj, ndanin momente të çmuara së bashku. Drita e Diellit depërtonte përmes perdeve të lehta, duke krijuar një atmosferë të qetë […]
Teuta Sadiku: Besa, burrëria, fjala e dhënë në poetikën e Sokol Demakut
Teuta Sadiku Besa, burrëria, fjala e dhënë në poetikën e Sokol Demakut Vëllimi poetik "Ëndrra Mahnitëse" i Sokol Demakut paraqet një pasqyrë të pasur të botës shpirtërore, mendimeve, ndjenjave dhe filozofisë së jetës së autorit. Me një stil të veçantë, të ngjyrosur me metafora dhe figura letrare , Demaku na fton të zhytemi në universin […]
Opinion nga Floraa Sh. Kelmendi
Floraa Sh. Kelmendi Natën e mirë, gjumin e ëmbël E heshtur në këtë natë me vapë verore qëndroj në balkonin tim me mendjen diku larg. As të qaj, as të qeshi, ngulitur syt tek lulet që zbukurojn para meje balkonin dhe më japin nje frymzim, të shkruaj. Edhe pse vështirsit më gishtrinjë nuk më ndalojn, […]
Mbrëmje poetiek me vargjet e Erinda Medolli
Erinda Medolli NË EMËR TË SAJ (Poezi kushtuar gruas) Në emër të saj që lind e rrit, Që dhimbjen e fshin me buzëqeshje, Që me heshtjen e saj, kthen britmën në qetësi E mbjell forcë në çdo përpjekje. Në emër të saj që ecën përpara, Kur bota e ngushton me gjykime, Që nuk përkulet përpara […]
Caste poetike me Elvira Zeneli
Elvira Zeneli Një minut i munguar Ti ke parë lejlek me krahè të shtrirë Sillen e ndalen në një pikë Si një orë ndalur fiks krihetbahen një… Ora e pritjes jep shpirt! Dhe koha ndalet! Si s’të pash duke ver- ver- verit pelerinën Nê një natë pa yje Tek ecën me fanar në dorë Zjarri […]
Emine S. HOTI Cikël me poezi
Emine S. HOTI Cikël me poezi Bij shqipesh gjer në pafundësi S`ka ndarje mes nesh, një gjak kemi, jug dhe veri, lindëm nga një nënë, e lashta dhe krenaria jonë, Iliri. Atdheu është një, baba, gjyshërit e stërgjyshërit tanë, ishin ilirë, dardanë, arbër, gjaku vazhdon, jemi shqiptar. Ne ishim, jemi e do të mbesim, kemi […]
Caste poetike me Margarita Llapushi Zeneli
Margarita Llapushi Zeneli Gjysma ime në Atdhe S’më ka marrë mërgimi të tërën, veç trupi më ka ndërruar tokën, shpirti më ka mbetur në prag të shtëpisë, si hije që pret të hyjë pa trokitur. Atdheu s’më flet me gjuhë, por me erë, më fton me zërin e dheut në pëllëmbë, me aromën e bukës […]
Mbrëmje poetike me Gjeorgjina Kapaj
Gjeorgjina Kapaj Një zgjim pa rrugëdalje Ç’t’i bëj jetës që më dha këtë rrugë? Ma mori mëndjen e më çoi mbas detit. Më dha nëmën e moskthimit më kurrë. Më dha përjetësisht rrugën e kurbetit. Nuk di a të kthehem në shtëpinë time Buza dridhët fort për nipër e mbesa? Të vetëm lamë pragun ndaj […]
Caste poetike me Brixhilda Dede
Brixhilda Dede SHTËPIA E GJYSHES ( Të kujtosh është si të prekësh flladin që vjen nga një tjetër qiell e ta lësh të të përkëdhelë zemrën.) Shtëpi e gjyshes lart mbi kodrinë. Ku uji rrjedh burimit gurgulluar. Breza të tërë lindur e ritur shëndetshëm e fytyrzbardhëlluar. Shtëpi e gjyshes me oborr të vogël, por me […]