Përgatiti: Gladiola Jorbus : Yin dhe Yang
Përgatiti: Gladiola Jorbus Yin dhe Yang Yin dhe yang janë koncepte qendrore në filozofinë kineze. Ato simbolizojnë dy forca të kundërta që ndërthuren dhe plotësojnë njëra-tjetrën. Ja çfarë përfaqësojnë: Yin (陰 ose 阴): Forca primare femërore dhe pasive. Yin nënkupton errësirën, të ftohtin dhe lagështinë. Shpesh simbolizohet nga tigri dhe numrat çift. Yin përfaqëson […]
Hamit Gurguri:Mirupafshim letrarë
Hamit Gurguri Mirupafshim letrarë (Festivali i XIII i poezisë ”Sofra poetike 2024” Në Borås të Suedisë) U nisem në kohë të ndryshme të ditës e natës, udhëtuam në stinë të ndryshme të vitit, arritëm me mjete të ndryshme të udhëtimit në një shtet, të cilin shumë prej nesh as në hartë nuk e gjenim dot. […]
Nga Gladiola Jorbus:‘’Sofra poetike’’ mirëpriti miqtë poetë Një mesazh zemre
Nga Gladiola Jorbus ‘’Sofra poetike’’ mirëpriti miqtë poetë Një mesazh zemre 25 Maji përkon njëherazi me datëlindjen e të pavdekshmit Naim Frashëri dhe me një sërë aktivitetesh që frymojnë kudo ku jetojnë shqiptarë. Edhe një herë poezia vërtetoi të qenit një urë e rëndësishme lidhëse me njerëzve dhe gjuhëve. Në Borås, në zemër të Suedisë […]
Shkruar nga: FRAN GJOKA:DHUNA NDAJ FËMIJËVE SHPREH EDHE DOBËSI NË PUNËN E SHKOLLËS
Shkruar nga: FRAN GJOKA DHUNA NDAJ FËMIJËVE SHPREH EDHE DOBËSI NË PUNËN E SHKOLLËS -Ndëshkim për çdo mësues qe ushtron dhunë psikologjike dhe fizike ndaj nxënësve- Realisht ka përmirësime në sistemin e punës së shkollës dhe aktorëve të tjerë, që kanë për mision kultivimin e vlerave pozitive në grupmoshat shkollore. Ato shfaqen dukshëm edhe në […]
MSc. Albert HABAZAJ:30 VJETORI I UNIVERSITETIT “ISMAIL QEMALI”, VLORË
30 VJETORI I UNIVERSITETIT “ISMAIL QEMALI”, VLORË Për herë të parë bëhet përurimi i Universitetit “Ismail Qemali”, Vlorë në Panairin III Mbarëkombëtar të Botimeve Akademike dhe Shkencore në sallën “Aleks Buda” të Akademisë së Shkencave Tiranë MSc. Albert HABAZAJ Përgjegjës i Bibliotekës Shkencore, Universiteti “Ismail Qemali” Vlorë dhe koordinator institucional i Panairit Shkurtesë Festimet për […]
Översatt av Gladiola Busulla: Albanska danser
Översatt av Gladiola Busulla Albanska danser Danser uttrycker de konstnärliga värderingarna hos ett folk, i en provins där de spelas och tolkas. De förknippas med jobb, årstider, bröllop och […]
Gladiola Jorbus: Lagom
Gladiola Jorbus Lagom Në Suedi ekziston një fjalë me pesë shkronja, por që mbart vlera të jashtëzakonshme – lagom. Lagom është një ndajfolje në gjuhën suedeze e cila përdoret për të përshkruar diçka që është e moderuar dhe në sasinë e duhur. Është vetë filozofia e të jetuarit në Skandinavi. Lagom mund të përkthehet […]
Shkruar nga: Fran GJOKA :MJEKJA E TALENTUAR, EFROSINA (NINA) KAJO
Shkruar nga: Fran GJOKA MJEKJA E TALENTUAR, EFROSINA (NINA) KAJO 40 Vjet në shërbim të pacientëve, duke merituar respektin dhe mirënjohjen e tyre Të flasësh për mjekët flokëthinjur nga pesha e viteve të tyre mbi supe nuk është e lehtë, pasi tek ata mungon dëshira për dukje, por kanë më shumë ndjenjë, pasion, dashuri e […]
Sudhakar Gaidhani India: MEDITATION ON THE WORLD
Sudhakar Gaidhani India MEDITATION ON THE WORLD – Om Biyani Picture a rustic-looking student appearing for the M.A. Part I examination and attempting a question on Sudhakar Gaidhani’s first collection of poems. The students is well, Gaidhani himself. Picture a boy washing dishes in a dingy village eatery who grows up to say : Suppose […]
Irena Kuka Dragoti: Pyet veten, përse e zgjedh këtë rrugë?
Irena Kuka Dragoti Pyet veten, përse e zgjedh këtë rrugë? Rruga drejt poezisë nuk është një ëndërr që të rikujtohet teksa zgjohesh një mëngjes të bukur plot diell , apo ajo dëshira duke medituar një pasdite me çaj ne dorë mes zogjve në kopësht, por një udhëtim i tërë i cili nis nga dhuntia, te […]
Gladiola Jorbus:Të lexuarit për të kuptuar
Përgatiti: Gladiola Jorbus Të lexuarit për të kuptuar Të lexuarit për të kuptuar i referohet aftësisë për të kuptuar dhe interpretuar tekstin e shkruar. Ai ka të bëjë me aftësinë për të përpunuar dhe nxjerrë përfundime nga ajo që lexoni. Në kontekstin arsimor, të lexuarit për të kuptuar është një aftësi qendrore dhe ndikon […]
Argjira Ukimeri: HISTORIKU I BIBLIOTEKAVE TË PARA NË BOTË
Argjira Ukimeri HISTORIKU I BIBLIOTEKAVE TË PARA NË BOTË Në një kuptim tradicional, një bibliotekë është një koleksion i madh i librave, dhe mund t’i referohemi si vendi në të cilin bëhet mbledhja e tyre. Ato janë të parapara për zhvillimin mendor, për qëllime kërkimore dhe studimore si dhe për mbajtjen e librave për të […]
Hamit Gurguri: Lamtumirë, neutralitet shekullor
Shkruan: Hamit Gurguri Boros, 7 mars 2024 Lamtumirë, neutralitet shekullor Suedia në NATO Mbretëria e Suedisë në luftë me Rusinë cariste humbi […]
Kadri Tarelli: MËSUESE FATMIRA BEQJA-VESELI
Kadri Tarelli shkruan Njerëzit e mirë mbahen mend gjatë nga brezi qe i njohu në jetë, për mirësi, mençuri dhe urti. Ndërsa mbeten në përjetësi ata që bëjnë vepra […]
Kadri Tarelli:NJË VIZITË E MAGJISHME NË SHKODËR
Kadri Tarelli NJË VIZITË E MAGJISHME NË SHKODËR Reportazh në mes dimri E dielë 28, të Janarit 2024, në freskinë e mëngjesit, një grup shokësh nga Durrësi, u nisëm drejt Shkodrës, thjesht për një vizitë te miqtë tanë në atë qytet të artit, kulturës, humorit dhe njerëzve që presin miq veç me dashuri e buzëqeshje. […]
Kadrije Meniqi, Vushtrri, Kosovë:MIKUT TIM TË DASHUR!!!
Kadrije Meniqi, Vushtrri, Kosovë MIKUT TIM TË DASHUR!!! Suedia është një shtet me monarki kushtetuese dhe parlament demokratik. Suedia, shtet ku fjala e lirë depërton si rreze drite dhe shpërndahet anë e kënd. Kisha dëgjuar për suedezët dhe kisha lexuar shumë për këtë popull të mirë dhe shumë të kulturuar. Kisha lexue e dëgjuar […]
Letërsia, urë lidhëse mes popujve dhe gjuhëve
Letërsia, urë lidhëse mes popujve dhe gjuhëve NGA: SOKOL DEMAKU “Java e letersisë suedeze në Shkup” një javë e mbushur dhe e ngjeshurë me aktivitete letrare dhe kulturore e QKSH Migjeni nga Borås i Suedisë në kryeqytetin e Republikës së Maqedonisë veriore Shkup nag 12 deri ne 15 dhejtor 2023 Ky është viti i shtatë që […]
Tryeza e Krishtlindjeve
Një mbremje mbresëlense nga “Tryeza e Krishtlindjeve” për enautizatët e QKSH Migjeni në Borås së bashku me miq dhe ata të cilët ndihmojnë në prezentimin dhe ruajten e kultures, gjuhës dhe traditës shqipe në mërgatë. Ishte një darkë madheshtore e shtruar me këtë rast në të cilen u prezentuan të arriturat dhe puna e vyer […]
”Kol, mos fol! Mitrush, mos e mbush! Thanas, mos e zbraz!”
Shkruan Viron KONA ”Kol, mos fol! Mitrush, mos e mbush! Thanas, mos e zbraz!” (Zgjuarsia e zonjës Anë) Nëna ime më tregonte shumë histori, veçanërisht për kohën kur ishte vajzë në kalanë e Beratit, që ishte vendlindja e saj, por edhe e babait. Ajo kishte një kujtesë të jashtëzakonshme dhe çdo histori që tregonte e […]
Kadri Tarelli:HYTBI TARELLI. MJESHTËR I PENELIT DHE DALTËS
Kadri Tarelli: shkruan HYTBI TARELLI. MJESHTËR I PENELIT DHE DALTËS Në magjinë e ujit të çezmës, pranë shtëpisë. (Meditim) Duke kaluar si në ekran të një filmi dokumentar, kujtimet e hershme, nuk di si me mbeti ne mendje një ndodhi me vëllain tonë, dikur e pa vënë re, ose si një copëz jete kalimtare, rrëmbyer […]