Sokol Demaku verk, på albanska, svenska och översättningar och andra språk Översättning från svenska till albanska: Përkthimet nga gjuha suedeze ne shqip: 1.Engjëj guri / Kristina Ohlsson ; Sokol Demaku/2021 2.Detajet : roman / Ia Genberg ; Sokol Demaku/2023 3.Gjithçka që unë nuk mbaj mend : roman / Jonas Hasen Khemiri ; Sokol Demaku/ 2016 4.Drita / Torgnu Lindgren ;
Emine S. HOTI E vërteta, mikesha e rrallë E vërteta s’bëhet gënjeshtër, çfarëdo erë e furtunë të fryjë, ajo qëndron, ka rrënjët thellë, edhe kur
Jana Tafilaj HYJNESHË! Në qiellin e kaltër të pa fund endem si zogjtë në fluturim, Brënda shpirtit,kënaqësia më përkund Rrëmbehem bashkë në shtegëtim. Nga krahët
Elvira Zeneli DRITHËRIMË E NJË NATE VERE Eh ky mall që depërton thellë në palcë, Në pritje lodhem duke shpresuar Përderisa dita ikën me dhimbje
Viron KONA Doli nga shtypi vëllimi poetik “Ëndrra mahnitëse” e autorit Sokol Demaku, me 82 faqe shtypë në Shtypshkronjën Lena Graphic në Prishtinë Meditim
Gladiola Jorbus Latens Sy që zvarriten, si gjethe të turpshme në erë. Takohen, afrohen, sërishmi largohen, flasin një gjuhë që askush s’e njeh. Dikush është
Nga Petrit Malushi Koha dhe ne I artë ingranazhi i kohës, Nuk ndryshket! I magjishëm rrotullimi, Nuk ndalet! Kohë-jeta Ecën, ecën!… Ditë-natë Nuk lodhet!… E
Emine S. HOTI E vërteta, mikesha e rrallë E vërteta
Jana Tafilaj HYJNESHË! Në qiellin e kaltër të pa fund
Elvira Zeneli DRITHËRIMË E NJË NATE VERE Eh ky mall
Viron KONA Doli nga shtypi vëllimi poetik “Ëndrra mahnitëse” e
Gladiola Jorbus Latens Sy që zvarriten, si gjethe të turpshme
Nga Petrit Malushi Koha dhe ne I artë ingranazhi i
Vargje nga Viron KONA Suedezi Ullmar Kvik Në gadishullin skandinav,
Bashkim Saliasi REFLEKTIM PAS LEXIMIT TË ROMANIT “PROCESI” TË FRANC
© 2025 All Rights Reserved.